Zwei Städte

Eine Tour

BATH, EINE ATTRAKTIVE WELTKULTURERBESTADT MIT BESONDEREN REIZEN SEIT 2.000 JAHREN. AM GLEICHEN FLUSS LIEGT BRISTOL, EINE HAFENSTADT MIT VIEL PERSÖNLICHKEIT UND VIELEN GELEGENHEITEN. ZWEI STÄDTE, DIE SICH DURCH DIE REICHHALTIGKEIT DER VON IHNEN ERZÄHLTEN GESCHICHTEN AUSZEICHNEN.

Unternehmen Urlaub

Über Bath

Bath ist eine der markantesten Städten Englands. Sie ist die einzige Stadt im Vereinigten Königreich, die in ihrer Gesamtheit ein UNESCO Weltkulturerbe ist und sie dient dank ihrer natürlichen heißen Quellen seit über 2000 Jahren als Zentrum für Entspannung und Wellness…

Heute vereint Bath Kulturerbe von Weltrang und Wohlbefinden mit einer lebendigen Gastronomieszene und unabhängigen Geschäften, was sie zu einem perfekten Ziel für einen Städtetrip und einem idealen Ausgangspunkt zum Erkunden der umliegenden Landschaft macht.

Erleben Sie die moderne sowie antike Seite von Bath mit einem Besuch der Thermae Bath Spa, wo Sie in den einzigen natürlich warmen, mineralreichen Wassern Großbritanniens baden können bevor Sie die ikonischen Roman Baths besuchen. Dank des kompakten Stadtzentrums ist es einfach, in die bemerkenswerte Sammlung von Museen und Galerien einzutauchen und an den Festivals und Veranstaltungen teilzunehmen, die das ganze Jahr über auf dem Programm stehen.

Mehr anzeigen / Weniger anzeigen → visitbath.co.uk

ALS EIN ZENTRUM FUER ENTSPANNUNG UND WELLNESS IST BATH EINE STADT, DIE BESUCHER BEREITS SEIT TAUSENDEN VON JAHREN MIT SEINEN NATÜRLICHEN HEISSEN QUELLEN ANLOCKT.

Clifton Suspension Bridge Attraktionen Ablenkungen

Über Bristol

Kreativ, kosmopolitisch und eine Stadt, die ihren eigenen Weg gegangen ist:  Bristol ist anders als irgendein anderes Reiseziel in England…

Als Heimatstadt von Banksy ist Bristol international als eine der besten Street Art Städte der Welt anerkannt. Eine lebendige Musikszene, einzigartige Geschäfte und anerkannte Museen, Galerien und Theater – wie zum Beispiel das Bristol Old Vic, die RWA (Royal West of England Academy) und Spike Island – tragen zu der zeitgenössischen Kultur einer Stadt bei,  die nichtsdestotrotz ihre Wurzeln in der Vergangenheit hat.

Bristols reiche Schifffahrtsgeschichte zeigt sich in Sehenswürdigkeiten wie der spektakulären Clifton Suspension Bridge und der SS Great Britain, aus der Hand des viktorianischen Ingenieurs Isambard Kingdom Brunel, und auch in der Harbourside, dem alten Hafengebiet, das zu einem fantastischen Freizeitziel umgewandelt wurde.

Lagerhäuser aus dem 19. Jahrhundert werden als Geschäftsräume für unabhängige Geschäfte und kulturelle Veranstaltungsorte genutzt, während mit Michelin Sternen ausgezeichnete Restaurants am Ufer mit internationalen Streetfood-Märkten und tollen Festivals rund ums Jahr um Aufmerksamkeit wetteifern.

Mehr anzeigen / Weniger anzeigen → visitbristol.co.uk

EINE KREATIVE UND WELTOFFENE STADT, DIE SCHON IMMER IHREN EIGENEN WEG GEGANGEN IST: BRISTOL, ANDERS ALS JEDES ANDERE ENGLISCHE REISEZIEL.

Der Flughafen Bristol (Bristol Airport)

Der Flughafen Bristol ist der internationale Hauptknotenpunkt für den gesamten Südwesten Englands und für Südwales. Er liegt nur 20 Minuten vom Stadtzentrum Bristol und 45 Minuten von Bath entfernt…

2019 hat der Flughafen 8,9 Millionen Passagiere willkommen geheißen, mit Flügen zu über 120 direkten Zielorten in 30 Ländern und verschiedenen Tagesflügen zu wichtigen internationalen Drehkreuzen wie Amsterdam, Dublin und Brüssel, die Anschlussflüge zu Zielen in der ganzen Welt bieten. Zu den Fluglinien, die am Flughafen Bristol operieren gehören easyJet, Ryanair, KLM, Aer Lingus und Brussels Airlines. Ab dem Frühling 2020 wird Lufthansa einen ganzjährigen Service mit zwei Flügen pro Tag  anbieten.

Kundendienst steht an erster Stelle – der Flughafen wurde zum Gewinner der Kategorie „Bester 5-10 Millionen Passagiere Flughafen in Europa 2018” bei den „Airports Council International Awards” gewählt.  Seit 2010 sind über 225 Mio. Pfund (GBP) in die Verbesserung der Terminalanlagen investiert worden.

Vom Flughafen aus gibt es mit öffentlichen Verkehrsmitteln Verbindungen zu allen größeren Städten in der Region, wie zum Beispiel Bristol, Bath, Exeter, Plymouth, Newport und Cardiff.

Devon, Cornwall, Stonehenge und die Cotswolds sind alle einfach mit weiterführenden Transportverbindungen zu erreichen.

Mehr anzeigen / Weniger anzeigen → bristolairport.co.uk

Für allgemeine anfragen kontaktieren Sie bitte:

Bath Touristeninformations zentrum:

0044 1225 614420
Email

Bristol Touristeninformations zentrum:

0044 333 321 0101
Email

Für gewerbliche anfragen kontaktieren Sie bitte:

Besuche in Bath:

Rosie Hurley,
Marketingleiter
Email

Kunden

www.gobathbristol.com

Besuche in Bristol:

Jon Chamberlain,
Marketing Manager
Email

Reisegewerbe

www.bathbristol.co.uk